CARLA FERNÁNDEZ-SOTO (ella/she/her)
Yo soy de Lisandra y Carlos.
Soy del agua salada y tibia del Mar Caribe.
Si cierro los ojos y me lamo los labios, casi puedo sentir el sabor del salitre.
Soy de tierra rica donde el espíritu de Agüeybaná aún vive,
Tierra donde demasiada sangre ha sido derramada.
Yo soy de esa sangre derramada.
Yo soy de las playas del este, de las montañas del centro,
y también de la loza de la costa Atlántica.
Soy de mi tátara abuelo el portugués, y de mi bisabuelo el pescador.
Soy del aceite de coco con el que se cuidaba el pelo mi bisabuela,
y también de las rodillas biónicas de mi abuela.
Llevo conmigo el espíritu aventurero de mi padre,
Y la fortaleza interna de mi madre, quien guía mis pasos desde el cielo.
Soy de ese adiós doloroso pero necesario de enero del ’98.
Ese adiós que nos llevó a brincar el charco.
Ese adiós que extendió mis raíces hacia un nuevo lugar.
Boricua hasta en la luna como Corretjer,
pero actualmente con dirección postal de Michigan.
Otra tierra que me ha dado tantas oportunidades
que antes sólo vivían en los sueños de mi mamá.
Tierra que me abrió los ojos y me enseñó otro idioma.
Tierra que fue testigo de mi transformación de niña a mujer.
Tierra que me politizó.
Tierra que me preparó para mis tantas aventuras.
Tierra que me permitió tener aventuras, punto.
Qué arbitrarias las fronteras, ¿no?
Para algunxs una frontera representa vida y exploración,
y para otrxs representa muerte y sueños no cumplidos.
Soy del privilegio de la ciudadanía estadounidense
que facilitó ese adiós antes mencionado y esas bellas aventuras.
Por que sí, también soy de ellas.
Fomentaron en mí un aprecio inquebrantable por nuestro planeta Tierra
y mis compañerxs terrestres.
Aventuras que me regalaron al amor de mi vida.
Aventuras que unieron mi camino con tantos otros.
Aventuras que me recuerdan que sí,
estamos conectadxs y a la misma vez un poco enredadxs.
Para aprender más de mi, tienes que sintonizar al show! 😊 Para información sobre mis estudios y mi CV, visita mi página de LinkedIn.
Aquí en Kalamazoo 